北齋切子 歌舞切子

充滿江戶風情與傳統技藝 名揚四海的日本玻璃雕花

scroll

生生不息的江戶傳統工藝 江戶切子

玻璃雕花在日本叫「切子」,切子可以指玻璃雕花這項技術,
也可以指用這項技術做出來的製品。
在日本,以薩摩切子和江戶切子最具代表性,
薩摩切子在幕府時代末期(1840年代左右),
以官營事業型態持續製作了二十幾年,
但後來在歷史上消失了一段期間,
直到1985年以後才又重新製作,
也就是我們現在看到的薩摩切子。

反觀江戶切子,由於它屬於日常用品,在庶民的生活中也相當普及,
因此江戶切子並未受到戰火影響而斷絕過歷史,生生不息地傳承至今。
這項傳統技藝經過長年以來的淬鍊,如今江戶切子不但已是日本政府與
東京都認定的傳統工藝,在世界各地也擁有眾多愛好者,
為舉世聞名的高級玻璃工藝品之一。

江戶切子的歷史可以追溯到1834年,當時有位玻璃工藝職人叫加賀屋久兵衛,他在江戶的大傳馬町(現在東京日本橋地區的一部分)以研磨材料在玻璃表面雕刻,而這就是江戶切子的起源。進入明治時代(1868-1912)後,玻璃雕花的技術從歐洲流傳到日本,當時共有十幾位日本人接受了英國師傅指導,江戶切子的技法也因而奠定。

目前正式名列江戶切子系譜當中的職人只有一百名左右,由這些稀少的職人親手製作,完全遵照由先人繼承下來的傳統技法做出來的製品,才有資格稱為「江戶切子」。

  • main image
  • main image
  • main image

傳承正統江戶切子的職人集團

「清水硝子」創業於1923年,在製造江戶切子的工房當中以首屈一指的技術能力聞名遐邇。2014年,東京晴空塔採用了他們製作的裝飾品和藝術品,美輪美奐的的設計與外觀贏得眾人讚賞,各大媒體爭相報導,清水硝子的聲名也因而遠播到海內外各地。

清水硝子共有九名職人,有資歷六十年以上的大師,也有年輕有為的女師傅。他們不但堅守傳統,致力培養新人,近年來也開始與其他業界的設計師合作,將時代潮流靈活地融入傳統的江戶切子當中,為江戶切子帶來前所未有的魅力。

在機械化全盛的現代,玻璃雕花的世界也出現了很多機械雕刻的製品,但是那些東西,絕對不如職人親手製作的那份光輝蘊含其中。由爐火純青的師傅用自己的雙手,聚精會神地一個一個雕琢出來的作品,無論格調或品質,絕非冷冰冰的機械能夠比擬。

清水硝子的作品,從各種玻璃杯到盤子、水壺、燈罩等等,每一樣都是正統職人親手製作的江戶切子。乍看之下似乎相同,但其實都有細微的差異存在,每一個作品都獨一無二、貨真價實。
清水硝子的江戶切子,最大的特徵是深邃鮮明的雕花以及高貴華麗的光輝,那份至高無瑕的美麗,往往一眼就讓人屏息。更叫人訝異的是,這些江戶切子純粹都以日常用品為前提,為了讓一般民眾在生活中使用而製作的。

製造過程

  • process image
    割出(waridashi)
    用簽字筆等在材料上畫出基本線,材料通常由專門工廠進貨。
  • process image
    荒摺(arazuri)
    參考基本線,以鑽石砂輪刻劃出基本紋路。
  • process image
    三番摺(sanbanzuri)
    不畫底圖,直接以各式各樣的鑽石砂輪刻出花紋。
    線條的粗細和深度等調整,完全掌握在職人的豐富經驗和高度技術。
  • process image
    磨(migaki)
    刻劃出來的地方以木製或布製砂輪研磨,江戶切子那份華麗的光輝便是由此而生。
  • process image
    洗(arai)
    一個一個地將基本線和刻劃過程中產生的粒子或磨粉洗乾淨,最後再由熟練的職人細心檢查即告完成。

北齋切子 HOKUSAI KIRIKO

北齋切子 glass

重現葛飾北齋的經典之作 波濤洶湧的藍色海浪與朝氣蓬勃的紅色富士

JPY 18,000 USD 159.82

「和樂」雜誌以各種方式傳達日本文化,「東京手仕事」為東京都中小企業振興公社的事業品牌,在兩者的合作監製之下,江戶切子玻璃杯──「北齋切子」終於問世。葛飾北齋是日本絕代的浮世繪師,他的作品不但讓畢卡索和梵谷這些赫赫有名的海外藝術家為之傾心,在畫風上也對這些藝術家造成偌大影響。北齋切子透過江戶切子的獨到手法,以連續作品的方式來呈現葛飾北齋的名作。
葛飾北齋長年以海浪為主題,其中最負盛名的作品就是〈神奈川沖浪裏〉,北齋BLUE將這幅作品大膽地圖案化,以雄偉的富士山為背景,刻劃在玻璃杯身的藍色大浪眼看就要把船隻吞沒一般。北齋RED也利用同樣的手法,將〈凱風快晴〉這幅作品中被朝陽染紅的「赤富士」大膽地圖案化,呈現出一種新的世界觀。兩款北齋切子隨處都蘊含著職人的高超技藝,例如模仿浪花的水珠花紋或是巧奪天工的錘目紋等等,無論從玻璃杯正面觀望,還是前後轉個圈看看,或是從上下左右各種角度欣賞,您會發現無論從什麼角度,北齋切子都會呈現出不同的表情。不要只是把它當成美術品來裝飾,在您的日常生活中使用它、愛惜它,您會發現它真的越用越有感情。夜深人靜時,一邊小酌美酒一邊欣賞北齋切子的美好時光,夫復何求?

歌舞切子 KABUKI KIRIKO

歌舞切子 glass

歌舞伎與江戶切子 兩大江戶文化合而為一

JPY 18,000 USD 159.82

顧名思義,「歌舞切子」融合了兩大江戶文化──歌舞伎與江戶切子,是一對威士忌酒杯,以歌舞伎演員的「隈取」為主題而設計。隈取是歌舞伎的化妝方式,刻意誇大臉部肌肉和表情來表現異於常人之人物,紅色(紅隈)代表正義與勇氣,藍色(藍隈)代表壓倒性的邪惡。
乍看之下似乎簡單,它的設計其實需要經過深思熟慮且技法非常高明。江戶切子一般是將覆蓋在表面上的彩色玻璃磨掉來讓花紋浮現,而歌舞切子則採用相反的手法,以磨好之後留下來的彩色玻璃來呈現圖案,透明玻璃部分則以毛玻璃加工來表現歌舞伎演員的白妝。此外,隈取的所有邊緣部分都做了絕妙又精細的雕刻和研磨,使表情看來威風凜凜,杯子下方以大膽的切口呈現出緊閉的嘴形,給人莊嚴肅穆的印象,杯底的菊花和蜘蛛網則為江戶切子的傳統花紋,整個酒杯無論從什麼角度觀看,都是令人賞心悅目的藝術品。
每次拿在手中都有新的發現,跟戀人或知己對飲時也能讓話題更熱絡的歌舞切子,適合送給喜歡日本文化的朋友,也適合用來陪伴自己的小酌時光。來杯加冰威士忌自然不在話下,倒一杯滿滿的冰涼啤酒,享受紅隈與藍隈的表情變化也別有一番滋味。

woah! japan

日本的許多東西都是透過專業人士的「技術」製作出來的。
除了專業技術之外,在製作一樣東西的過程中更講究日本流的「用心」和「美學意識」,因此才能誕生許多讓人驚訝的「高品質」創作。

WOAH! JAPAN秉持著以日本的東西讓世界「驚艷」的想法,成立了網路商店。
商品內容包括有著悠久歷史傳統的工藝品、人氣餅乾和食物、精緻雜貨及高品質的化妝品等,為大家挑選的都是各品牌的自信之作。

經由網路商店WOAH! JAPAN,就能簡單的將各式商品送到世界各地。
希望您可以透過WOAH! JAPAN,感受到讓人驚豔的日本。

woah! japan